ダライアスバーストを遊びたい

久々にPSPを起動し，ダライアスバーストのUMDを挿入するも，
ファームウェアの更新うんたらで起動出来ない罠．
バッテリーすっからかんだし，更新そのものができないんだから困った．
これだからPSPは・・・（ふて寝）